Dream Theaterと言えばアメリカのプログレッシブ・メタルバンドとして有名ですが、「ドリーム」も「シアター」も特別珍しい単語ではなく、また意味合いとしても「夢」「劇場」などファンタジックな雰囲気から非常に汎用性が高いと思われます。
東山奈央のドリーム*シアター

声優東山奈央さんがパーソナリティを務めるラジオ番組。2014年4月7日から2017年9月25日まで文化放送超!A&G+で放送されていました。
「番組を舞台に見立てて夢を実現していく」というテーマからこのような番組タイトルになったそうで、表現者としての東山さんを磨いていくミッションチャレンジコーナーやリスナーから寄せられたセリフを読んでいくコーナーなどが人気でした。
https://www.marine-e.net/sp/dream_theater/
プリパラ オールスクールアイドル ドリームシアター

プリパラはタカラトミーとシンソフィアが共同開発したアーケード式のトレーディングカードゲーム。
筐体にカードをセットしアイドルの着せ替え/コーディネートやダンスによるスコアを競うゲームのようですが、2015年にアニメ2ndシーズンに伴い実装された追加コンテンツがドリームシアター。5人のチームを編成し行う点や曲や背景にホログラムが多用されているなど通常のモードとは違うことが特徴だそうです。
https://pripara.jp/allidol/howto/dt.html
ドリームシアター岐阜

岐阜県岐阜市にある青少年をはじめとする総合文化施設。その名もドリームシアター岐阜。
4階には小さいお子さんが遊べるふれあいルームやミニ・イベントコーナーが配置されたフロアが用意されていて親子で学べ、体験・創造ができる商業施設。
他には和室やパソコンルーム、会議・研修室や音楽スタジオ、劇場などを備えた多目的施設として用途に合わせた利用ができるようになっています。
https://gikyobun.or.jp/dtg/
かんぽドリームシアター
2005年に郵政民営化を受け日本郵政から誕生した株式会社かんぽ生命保険の契約者への特典として運営する宝塚歌劇団の舞台。
ナビゲーターは宝塚歌劇団の雪組トップスター望海風斗(のぞみふうと)さんが勤めています。
https://www.jp-life.japanpost.jp/campaign/sponsor/dreamtheater/abt_sps_dt_index.html
AQUARIUM DREAM THEATER

埼玉県にある熱帯魚を扱ったアクアリウムショップ。
店舗自体の営業時間は極めて短いものの、楽天やYahooショップなどインターネット販売に力を入れているショップです。これまでと比べアクアリウムとドリーム・シアターという若干くっつきにくいのでひょっとすると店長さんがバンドのファンなのかもしれません。
https://www.aqua-shopping.net/
株式会社ドリーム・シアター

最後にご紹介するのは転職の際の求人情報を検索できる情報サイト、株式会社ドリーム・シアター。
HPに多数の外国人の素材画像が使われていますが池袋に事務所も構える実績のある会社。こちらも代表者さんがDream Theaterのファンなのかもしれません。
https://www.dt30.net/careerchange/
以上『プログレメタル以外の「ドリーム・シアター」を調査した件』でした。各ドリーム・シアター関係者のみなさん失礼しました。


Dream Theater
関連
検索泣かせなバンド名やアルバム名ってありますよね 笑
PopバンドのPagesなんて基本的にAppleのアプリケーションが検索に引っかかりますし,
なんなら1stアルバムと3rdアルバムが共にバンドのセルフタイトルアルバムで”Pages”という…
Pagesの”Pages”だとか,Dream Theaterの”Dream Theater”だとか,正直やめてほしい 笑
米プログレメタルバンドJOLLYの1stアルバム “Forty Six Minutes, Twelve Seconds of Music” も論外 笑
セルフタイトルアルバムってまとめてる側もすごくくどくなりますよね笑 本人たちが「これが俺たち」と豪語しつつリスナーにも異論や温度差がないのって「The Yes Album」くらいだと思っています。